「余所行」の読み方・画数・意味

読み

よそいき

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

他人の家や場所に行くこと

「余所行」の例文と使い方

日常会話
今日は友人の余所行きで、久しぶりに会う予定だ。
💡「余所行き」はやや古風な表現なので、親しい間柄では「他人の家に行くこと」と平易に言い換えると良い。
ビジネス
取引先への余所行きの際は、必ず事前にアポイントを取ること。
💡フォーマルな場では「訪問」や「伺う」が適切。相手との関係性に応じて使い分ける。
文学・小説
彼女の余所行きのたびに、母は玄関でじっと見送った。
💡叙情的なニュアンスを出せるが、現代作品では「外出」などと表現した方が自然な場合もある。
📝「他所行き」とも表記される。類語「外出」は目的を問わず使えるが、「余所行き」は他人の領域に行く意味合いが強い。

文脈別の「余所行」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 訪問:誰かの家や場所を訪れること
  • 立ち寄り:気軽にどこかに寄ること
  • 出向:特定の場所に行くこと
  • 行き:目的地に向かうこと
反対語
  • 帰宅:自分の家に戻ること
  • 滞在:ある場所に留まること
  • 在宅:家にいること
  • 留守:家にいないこと
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 出張:仕事で他の場所に行くこと
  • 訪問営業:顧客の元を訪れて営業活動をすること
  • 視察:現場を確認しに行くこと
  • 出向:職場から他の場所に行くこと
反対語
  • 在宅勤務:自宅で仕事をすること
  • 常駐:特定の場所に居続けること
  • 留守番:職場に残って業務をこなすこと
  • 退勤:仕事を終えて帰ること
🎨芸術・文化
類義語
  • 巡礼:聖地や影響を受けた場所を訪れること
  • 訪問:特定の文化や場所を訪れること
  • 探訪:未知の場所を探しに行くこと
  • :遠方に行くこと
反対語
  • 定住:一か所に住み続けること
  • 帰郷:故郷に戻ること
  • 在住:特定の場所に住んでいること
  • 居留:一時的にその場に留まること
💡「余所行」はやや古風な表現なので、状況に応じて「訪問」や「出張」などより一般的な言葉に置き換えると良いでしょう。

各漢字の詳細

「余」
「所」
「行」

中国語発音

「余所行」を中国語で発音:

ピンイン: yú suǒ xíng

英語での意味: street clothes

「余所行」の英訳を追加

「余所行」の意味をさらに詳しく(外部サイト)