「住成」の読み方・画数・意味

読み

すみしげすみなり

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

住居が完成する

「住成」の例文と使い方

不動産・建築
来月、新築マンションが住成する予定で、引っ越しの準備を進めています。
💡「住成」は建築業界や不動産取引で使われる専門的な表現。一般の会話では「完成」や「竣工」がより自然。
行政文書
災害復興住宅の住成率が目標値を上回り、被災者の受け入れが順調に進んでいる。
💡公的文書では「住成率」のような複合語として使われるが、口頭説明時には「完成率」と言い換える配慮が必要。
歴史的記述
江戸時代後期、この地域では武家屋敷の住成とともに町人地が拡大した。
💡古文書や歴史資料で見られる表現。現代語に訳す場合は注釈を付与すると親切。
📝「住成」は「竣工」とほぼ同義だが、より居住に焦点を当てたニュアンス。建築物の種類によっては「開業」「開設」など別の表現が適切な場合も。

文脈別の「住成」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 竣工:建物が完成すること
  • 完成:工事が終了すること
  • 完工:建設工事が終わること
  • 引き渡し:建物を所有者に渡すこと
反対語
  • 着工:工事を開始すること
  • 未完成:まだ完成していないこと
  • 中断:工事が一時停止すること
  • 延期:完成時期が遅れること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 未完成:建物が完成していないこと
  • 契約解除:工事契約をキャンセルすること
  • 違約:契約条件を満たさないこと
  • 工期延長:完成時期が遅れること
💡「住成」は主に建築・不動産分野で使用される専門的な表現です。日常会話では「完成」や「引っ越し」などの一般的な表現を使うと分かりやすくなります。

「住成」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方

各漢字の詳細

「住」
「成」

中国語発音

「住成」を中国語で発音:

ピンイン: zhù chéng

「住成」の意味をさらに詳しく(外部サイト)