「伝世」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
後世に伝え残ること
語源や由来
「伝世」の語源は、中国古典に由来する。「伝」は「伝える」、「世」は「世代」を意味し、時代を超えて受け継がれることを表す。古代中国の文献や文物が後世に伝わることを指す言葉として使われた。
「伝世」の例文と使い方
文化・歴史
この寺院は千年以上の歴史を持ち、多くの伝世の宝物を所蔵している。
文化的・歴史的な価値が長期間継承されるものに使用する。単なる「古いもの」ではなく、価値が認められていることが前提。
ビジネス（企業理念など）
当社の伝世の技術を次世代へ引き継ぐことが使命だ。
企業の重要な資産や技術を強調する際に使用。抽象的すぎる表現を避け、具体的な価値とセットで使うと効果的。
美術・骨董
この絵画は伝世の過程でわずかな損傷もなく、奇跡的に保存された。
物理的な作品の継承に焦点を当てる場合に適する。「伝世品」という表現も可能。
「伝承」が無形文化（技術・知識）の継承を指すのに対し、「伝世」は有形物（美術品・文書など）の物理的継承に重きを置く。格式ばった文脈で用いられることが多い。
各漢字の詳細
中国語発音
「伝世」を中国語で発音：