「仕舞」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物事を終わらせることや片付けること
語源や由来
「仕舞」の語源は「仕舞う（しまう）」の連用形で、物を片付ける・終わらせる意味。能楽では演目の終了を指し、転じて「最後」「終わり」を表すようになった。
「仕舞」の例文と使い方
日常会話
今日の仕事を仕舞ってから、飲みに行こう。
「仕舞う」は「片付ける」や「終わらせる」という意味で使われるが、やや古風な印象を与える場合がある。カジュアルな会話では「終わらせる」や「片付ける」を使う方が自然。
ビジネス
プロジェクトを仕舞う前に、最終チェックを行いましょう。
フォーマルな場では「完了する」や「終了する」の方が適切な場合が多い。「仕舞う」はやや口語的で、書面では避けた方が無難。
伝統芸能
能楽師が舞台を仕舞う際の所作は非常に美しい。
伝統芸能の文脈では「仕舞う」が専門用語として使われることがある。一般的な使い方とは異なるニュアンスを持つため、注意が必要。
「仕舞う」は「しまう」とひらがなで表記されることも多い。類語の「終える」「片付ける」と比べて、やや古風または特定の文脈で使われる傾向がある。
文脈別の「仕舞」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「仕舞」はやや古風な表現なので、場面に応じて「終了」「片付け」などの現代的な表現を使い分けると良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「仕舞」を中国語で発音：