「今曉」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
今朝
「今曉」の例文と使い方
日常会話
今曉、とても冷え込んでいたので、コートを着て出かけました。
「今曉」はやや古風な表現で、現代では「今朝」の方が一般的。詩的な表現や改まった場面で使うと効果的。
文学・詩歌
今曉の空に浮かぶ月を見て、ふと故郷を思い出した。
叙情的な文章に適した表現。時間の儚さや情緒を強調したい場合に使用すると良い。
歴史小説・時代劇
今曉方、敵の陣に忍び込むべく、密かに準備を進めた。
時代考証が必要な作品では「今曉」が適切。現代語訳では注釈を添える配慮を。
「今曉」は中国語の影響を受けた文語的表現。現代日本語では「今朝」が標準的だが、小説や詩歌でわざと古風な表現を使う場合に有効。
各漢字の詳細
中国語発音
「今曉」を中国語で発音: