「交通」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
人や物の行き来
語源や由来
「交通」の語源は、中国の古典『易経』にある「天地交而万物通」から来ている。天地が交わることで万物が通じるという意味で、人や物の行き来がスムーズになることを表す。
「交通」の例文と使い方
ビジネス
新幹線の開通により、地域間の交通が大幅に改善された。
ビジネス文書では「交通」を「輸送」や「物流」と使い分けると、より具体的なニュアンスを伝えられる。
日常会話
この時間帯は交通が混雑するから、早めに家を出た方がいいよ。
口語では「交通渋滞」と略さずに言うと、丁寧な印象を与える。
ニュース
台風の影響で交通機関が乱れ、多くの帰宅困難者が出た。
報道では「交通網」「交通インフラ」など、具体的な施設名と組み合わせて使うことが多い。
観光
この街は交通の便が良いので、観光客に人気です。
観光案内では「交通アクセス」と表現すると、利便性を強調できる。
「交通」は移動手段全般を指すが、「運輸」は貨物輸送、「通信」は情報伝達に特化したニュアンスがある。
文脈別の「交通」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
技術・IT
「交通」は文脈に応じて「物流」「通信」「移動」などと使い分けると、より具体的なニュアンスを伝えられます。
各漢字の詳細
中国語発音
「交通」を中国語で発音：
英語での意味： intercourse, traffic, shipping, communication