「交付」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
書類や金銭を正式に渡すこと
語源や由来
「交付」の語源は、古代中国の「交付」という言葉に由来する。漢字の「交」は「やりとり」、「付」は「与える」を意味し、両者が組み合わさって「物や権利を渡す」という意味になった。日本では公文書や権利の授与に用いられるようになった。
「交付」の例文と使い方
ビジネス
契約書の交付は双方の署名が完了してから行われます。
法的文書では『交付』と『提出』を区別(交付=権限ある者から正式に渡す行為)
行政手続き
運転免許証の交付には約2週間かかります。
公的機関が発行する証明書類に特によく使われる
金融
株主総会で新株予約権の交付が決議された。
金銭や権利の授受を示す場合『授与』より格式ばった表現となる
災害時
自治体が被災者に臨時交付金を交付した。
『支給』と異なり、公的支援のニュアンスが強い
『引き渡し』は物理的移動に重点、『交付』は権限や手続きを強調する点で異なる
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「交付」を中国語で発音:
英語での意味: subsidization, give, payoff