「二択」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
二つの選択肢から選ぶこと
語源や由来
「二択」は「二つの選択肢」を意味する和製漢語。「択」は「選ぶ」意で、「二」と組み合わせて作られた。語源の詳細は不明だが、近代以降に使われ始めたとされる。
「二択」の例文と使い方
ビジネス
会議では、二択の提案が提示され、どちらを採用するか議論が白熱した。
ビジネスシーンでは、選択肢を明確に示すために「二択」を使用すると効果的。ただし、選択肢が限られるため、柔軟性に欠ける場合があるので注意。
日常会話
「昼ごはんはラーメンかカレー、二択で選んで!」と友達に言われた。
カジュアルな会話で使えるが、選択肢を強制するニュアンスがあるため、相手の意見を尊重する場合は「どちらがいい?」などの表現も併用すると良い。
ニュース
選挙の争点は、政策Aか政策Bの二択に集約されている。
ニュースでは複雑な問題を単純化する効果があるが、実際には中間案や第三の選択肢がある可能性も考慮して報道する必要がある。
「二択」は選択肢が2つに限定される点で「選択肢」「オプション」とは異なる。また、強制的なニュアンスが含まれるため、相手に選択の自由を与えたい場面では不向き。
文脈別の「二択」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「二択」は選択肢が限定的であることを強調する場合に適していますが、選択肢が多岐にわたる場合は別の表現を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「二」
- 「択」
中国語発音
「二択」を中国語で発音: