「主簿」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
古代中国で文書や記録を管理する役職
語源や由来
「主簿」の語源は古代中国の官職名に由来する。「主」は「つかさどる」、「簿」は「帳簿・文書」を意味し、文書管理を担当する役職を指した。日本では律令制下で導入され、役所の文書・記録を管理する職となった。漢字の意味通り「文書を主管する役人」が原義。
「主簿」の例文と使い方
歴史文書
唐代の主簿は地方行政の文書管理を担う重要な役職だった
歴史解説では役職の階層関係に言及すると理解が深まります
現代ビジネス
このプロジェクトでは彼が主簿的な役割を果たし、全記録を一元管理した
比喩的に使用する場合は「書記役」など現代の役職名と比較説明が必要
小説描写
主簿は硯に向かい、領主の命を記す筆を走らせた
時代考証に注意し、実際の業務内容（戸籍管理・租税記録等）を反映させる
教育現場
『主簿』という役職から、中国古代の文書行政制度を学びましょう
実際の出土文物（木簡・竹簡）と結びつけて説明すると効果的
『書記』『記録係』との違いは官職としての正式性。主簿は地方政府の正式ポストで、単なる記録担当者ではない点に注意
文脈別の「主簿」の類義語・反対語
政治・外交・社会
法律・契約
「主簿」は文書管理に特化した役職であるため、文脈に応じて「書記」「記録官」などより具体的な役職名を使い分けると効果的です。
各漢字の詳細
- 「主」
- 「簿」
中国語発音
「主簿」を中国語で発音：
英語での意味： comptroller