「不人情」の読み方・画数・意味

読み

ふにんじょう

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

他人に対する思いやりがないこと

「不人情」の例文と使い方

職場環境
あの部長の不人情な態度が社内の士気を下げている。
💡上司がこの言葉を使うと部下の信頼を失う危険性があるため、状況説明に留めるのが無難
地域コミュニティ
災害時に避難所を受け入れないとは、なんと不人情な決定だろう。
💡公共性が問われる場面では客観的事実を添えて使用すべき
文学作品
彼の小説には、戦時下の不人情な社会が冷徹に描かれていた。
💡比喩的な表現と組み合わせると効果的だが、過度な使用は文体を硬くする
📝「非情」との違い:不人情は個人の態度に焦点、非情は客観的事態にも使用可能(例:非情な現実)

文脈別の「不人情」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 冷淡:感情がなく冷たい態度
  • 無関心:他人に興味がないこと
  • 非情:感情を欠いた冷酷さ
  • 冷酷:同情や思いやりがないこと
反対語
  • 思いやり:他人の気持ちを考えること
  • 温情:優しく温かい心遣い
  • 情け:他人に対する優しさ
  • 慈悲:深い同情と憐れみ
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 非人情:ビジネス上で感情を排除すること
  • 合理主義:感情よりも合理性を重視する
  • 冷徹:冷静で感情に左右されない
  • シビア:厳しく妥協を許さない
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 非情:政策上で感情を排除する
  • 冷酷:厳しく妥協を許さない
  • 無慈悲:同情や憐れみがない
  • 非情:人情を欠いた冷酷さ
反対語
💡「不人情」はネガティブな意味合いが強いため、文脈によってはよりニュートラルな表現を選ぶと良いでしょう。

各漢字の詳細

「不」
「人」
「情」

中国語発音

「不人情」を中国語で発音:

ピンイン: bù rén qíng

英語での意味: cold-blooded, unkind, inhumaneness, harshness

「不人情」の英訳を追加

「不人情」の意味をさらに詳しく(外部サイト)