「一戸建」の読み方・画数・意味

読み

いっこだて

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

独立した一軒家

語源や由来

「一戸建」の語源は明確な文献記録がなく不明。「一戸」は単独の家屋、「建」は建物を指すが、この組み合わせの由来は不詳。戦後の住宅政策や不動産業界の用語として普及した可能性があるが、確実な起源は特定できない。

「一戸建」の例文と使い方

不動産
このエリアでは一戸建ての需要が高いです。
💡不動産広告や説明では、物件の種類を明確にするために「一戸建て」を使用すると良い。
日常会話
一戸建てに住むのが夢なんです。
💡日常会話では、住宅の種類を説明する際に「一戸建て」を使うと自然。
ニュース
新築一戸建ての販売数が増加しています。
💡ニュース記事では、統計やトレンドを説明する際に「一戸建て」を使用すると正確。
ビジネス
一戸建ての建設プロジェクトが進行中です。
💡ビジネス文書では、プロジェクトの詳細を説明する際に「一戸建て」を使うと明確。
📝「一戸建て」は、集合住宅(マンションやアパート)と対比されることが多い。類語として「独立住宅」があるが、一般的には「一戸建て」がより広く使われる。

文脈別の「一戸建」の類義語・反対語

📝不動産・住宅
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
📈投資・金融
類義語
反対語
💡「一戸建」は主に住宅の形態を指すため、文脈に応じて「独立家屋」や「戸建住宅」などの類義語を使い分けると良いでしょう。反対語としては「集合住宅」や「アパート」が適切です。

各漢字の詳細

「一」
「戸」
「建」

中国語発音

「一戸建」を中国語で発音:

ピンイン: yī hù jiàn

「一戸建」の意味をさらに詳しく(外部サイト)