「さし入れる」の読み方・画数・意味

読み

さしいれる

画数

9画の苗字・名前
9画の地名

意味

手を伸ばして物を入れる

「さし入れる」の例文と使い方

日常会話
彼はポケットに手をさし入れて、鍵を取り出した。
💡日常的な動作を表現する際に使えるが、やや古風な印象を与える場合があるので、状況に応じて使い分ける。
ビジネス
新しいプロジェクトに手をさし入れることで、問題を早期に解決することができた。
💡ビジネスシーンでは比喩的に使われることが多いが、具体的な行動を示す際にも使える。
ニュース
政府は経済危機に手をさし入れることで、市場の安定を図った。
💡ニュースでは政策や介入を表現する際に使われるが、フォーマルな文脈で使用するのが適切。
📝「さし入れる」は物理的な動作だけでなく、比喩的な意味でも使われることがある。類語としては「手を加える」「介入する」などがあるが、それぞれニュアンスが異なるので注意が必要。

各漢字の詳細

「入」

中国語発音

「さし入れる」を中国語で発音:

ピンイン: rù

英語での意味: put in, tuck, enter

「さし入れる」の英訳を追加

「さし入れる」の意味をさらに詳しく(外部サイト)