「傢」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
家財道具
「傢」の例文と使い方
日常会話
引っ越しの際に、古い傢を処分するのが大変だった。
「傢」は「家具」や「家財道具」を指す古風な表現。現代では「家具」が一般的で、「傢」を使うとやや堅苦しい印象を与える可能性がある。
歴史小説・時代劇
商家の倉には、代々受け継がれた傢が大切に保管されていた。
時代背景を反映させる際に有効だが、現代の読者には説明が必要な場合もある。「家財」や「調度品」と併記すると分かりやすい。
骨董品・収集
この箪笥は明治時代の傢で、当時の職人技術が詰まっている。
「骨董品としての家財道具」というニュアンスを強調できるが、専門用語として「アンティーク家具」と言い換える方が伝わりやすい場面もある。
「傢」は中国語で「家具」を意味する「家具（jiājù）」の略字として使われることが多いが、日本語では非常に限定的な使用。類似語の「家財（かざい）」は金銭的価値も含む広い概念で、「傢」は物理的な道具に限定される傾向がある。
文脈別の「傢」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「傢」は主に家庭の道具や財産を指す言葉で、文脈によっては「家具」や「家財」などと使い分けると良いでしょう。
中国語発音
「傢」を中国語で発音：