意味
face: ぶっ付かる 相対する 点前 動物の顔 上っ面 立前 はだかる 立ちむかう 正対 顔 対する 敵対 建て前 見目 顏 見掛け 面 迎撃つ 面子 あたる 建前 面する 立て前 取りくむ 向かう 立ちはだかる 向い合う 向かいあう 人面 表面 対敵 差し向かう 敵する 打っ付かる 顔面 押立つ 向く ぶつかる 表がわ 上張り 打っつかる 打付かる 取組む 向う 真向かう 向合う 面目 立ち掛かる 直面 表側 対す 立向かう うわべ 押し立つ 向きあう 向き合う 表 ぶち当たる 上面 仇する 寇する 差向かう 対戦 使用面 フェース とり組む 立ち掛る 立掛かる 当る チャレンジ 対抗 立ちかかる 臨む 取り組む 対向 開かる 当たる 中たる 向かい合う 打ち当たる 立ち向かう 上辺 邀撃つ 立向う
hold: 賛成 かばい立て 守る 有する 受け支える 防護 サポート 庇い立て 勘える 封じこめる 考える 拘束 長持 讃する 賛する 守護 把持 取って置く 庇立て ガード 収容 蔵する 縛り付ける 同じる 防守 取り置く 閉じ込める 持っている 長持ち 取っておく 思う 庇う 有す 惟う 封じ込める 賛同 捕える 縛る 取りおく 同ずる 押さえる 入る 抱える 続く 押える 持する 保つ 看做す 監禁 する 稽える 縛りつける 庇保 保持 護る 封じ込む 抱く 保有 取置く 掴む 含む 防御 取っとく 支える 予約 長もち 継続 閉じこめる 占拠 催す 受支える キープ 抑留 禁足 通じる 維持 防衛 束縛 封じこむ 持続 見なす 防ぐ 通用 見做す 含有 兼ねる 同意 リザーブ 留置く 持つ 続ける 生きる
カタカナ読み
face: フェイス
hold: ホールド
発音
face: 発音記号[féis] 
hold: 発音記号[hóuld]
聞き取りテスト
どちらでしょう？
face hold
例文
face: "The face is no index to the heart."
（顔は心の索引ではない）
hold: "Friendship is the only cement that will ever hold the world together."
（友情だけが世界を結びつけるセメント）
よくある質問
Q: faceとholdの発音の違いは？
A: faceとholdは発音が異なる単語です。それぞれの発音記号とアクセントを確認し、音声を聞いて違いを理解しましょう。
Q: faceとholdの意味の違いは？
A: faceとholdはスペルや語源が異なる別の単語です。上記の「意味」セクションで各単語の意味を比較し、文脈に応じた使い分けを学びましょう。
Q: 似た発音の単語を聞き分けるコツは？
A: 発音が似た単語の聞き分けには、発音記号の確認、アクセントの位置、母音・子音の違いに注目することが重要です。上記の聞き取りテストで繰り返し練習しましょう。
同音異義語 [一覧]
ball と bawl
steal と steel
horse と hose
caught と court
coal と kohl
似た意味の英単語やイディオム
preparation と readiness
action と behavior
behavior と conduct
poll と vote
health と wellness
外国人名の読み方・発音 👱
Violante Bittencourt Dominic
時事ニュース漢字 📺