「疎遠」と「遠慮」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

疎遠: そえん  「疎遠」の読み方

遠慮: えんりょ  「遠慮」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

画数

疎遠: 25画

遠慮: 28画

英語・英訳

疎遠: alienation(エイリアネイション)   estrangement(エストレインジメント)  

疎: alienate 遠: distant

遠慮: refuse(リフィゥズ)   reserve(リザーブ)   declination(ディクリネイション)   reserve assets(リザーブ・アセッツ)   reservation(リザベイション)  

遠: distant 慮: prudence

例文・使い方

疎遠: 疎遠になる  疎遠な  親しい人と疎遠な人 

遠慮: 遠慮なく言う  無遠慮な  遠慮がちに  遠慮の要らない  無遠慮に来る 

似た言葉や関連語との比較

「疎遠」と「遠征」   「疎遠」と「悠遠」   「疎遠」と「遠地」   「疎遠」と「遠位」   「遠慮」と「遠戚」   「遠慮」と「迂遠」   「遠慮」と「憂慮」   「遠慮」と「遠心」   「遠慮」と「遠逝」  
と  

「下降」と「惨落」  「逼塞」と「激走」  「豪儀」と「特長」  「怨敵」と「失陥」  「対照」と「正対」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
無責任   有害物質   自然科学  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る