「疎遠」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
関係が遠ざかること
語源や由来
「疎遠」は、中国語の「疏遠」に由来する。漢字の「疎」は「遠い」「隔たる」を意味し、「遠」は「距離が離れている」を表す。これらが組み合わさり、人と人との関係が遠ざかることを指すようになった。日本語では中世以降に使用され始めた。
「疎遠」の例文と使い方
日常会話
最近、昔の友人と疎遠になってしまった。
「疎遠」は、人との関係が自然に遠ざかることを表す際に使う。特に、意図的に距離を置いたわけではない場合に適している。
ビジネス
取引先との関係が疎遠になり、新しい契約が取りにくくなった。
ビジネスシーンでは、関係性が希薄になることでビジネスに影響が出る場合に使用する。フォーマルな場でも使える表現だが、状況を丁寧に説明することが望ましい。
ニュース
長年の友好国との関係が疎遠になり、外交問題が浮上している。
ニュースや報道では、国や組織間の関係が悪化した際に使用する。客観的な事実を伝える際に適しているが、感情的なニュアンスを避けるよう注意する。
「疎遠」は、関係が自然に遠ざかることを指すが、完全に断絶したわけではない点に注意。類語の「絶縁」や「断絶」とは異なり、まだ繋がりが残っているニュアンスを含む。
文脈別の「疎遠」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「疎遠」は人間関係だけでなく、ビジネスや国際関係など多様な文脈で使用される表現です。文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「疎遠」を中国語で発音：
英語での意味： aloofness