「潰す」と「汚す」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

潰す: つぶす  「潰す」の読み方

汚す  「汚す」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2
1 2 3 4 5 6 1 2

画数

潰す: 17画

汚す: 8画

英語・英訳

潰す: break(ブレイク)   butcher(ブッチャー)   stifle(スタイフル)   squelch(スクェルチ)   demolish(デモリッシュ)   break down(ブレイク・ダウン)   mashing(マッシング)  

潰: crush

汚す: stain(ステイン)   taint(テイント)   foul(ファウル)   debauch(ディボーチ)   dishonor(ディスオゥナー)   tarnish(ターニッシュ)   defile(ディファイル)   dirty(ダーティー)   corrupt(コラプト)   desecrate(ディセクレイト)   imbrue(インブルー)   deface(ディフェイス)   pollute(ポリュート)   besmirch(ビースマーチ)   attaint(アテイント)   begrime(ビグライム)   colly(コリー)   defiled(デファイルド)   dirtied(ダーティード)   dirties(ダーティーズ)   fouler(ファウラー)   marring(マリング)   sullying(サライング)   dirty down(ダーティ・ダウン)   dirty one's hands(ダーティ・ワンズ・ハンズ)   dirty up(ダーティ・アップ)  

汚: dirty

例文・使い方

潰す: ひねり潰す  廃止する潰す  暇を潰す  荒廃させる食い潰す  チャンスを潰す 

汚す: 席を汚す  神を汚す  威信を汚す  神聖さを汚す  誇りを汚す 

熟語

「〇〇汚す」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「潰す」と「鼓す」   「潰す」と「架す」  
と  

解説付きの言葉の違い

「抽出」と「摘出」の違い

「逃走」と「遁走」の違い

「接手」と「継手」の違い

「隠元」と「要元」の違い

「死傷」と「殺傷」の違い

よくある質問

「潰す」と「汚す」の違いは何ですか?

「潰す」と「汚す」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「潰す」と「汚す」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう??

👨話題の人々👩
  • お笑い芸人の杉山裕之さん: 食料品の万引き容疑で書類送検され謹慎処分に 😔
  • 野球選手の佐藤輝明さん: 自打球で負傷し途中交代した😟
  • 野球選手の平良拳太郎さん: 6回途中無失点の好投でチームを勝利に導いた ⚾️
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
意図的   監督人   小学校  

今日の俗語 💬
ロスバゲ 禿同 猫ミーム シャバい ▶一覧