「拘留」と「滞留」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

拘留: こうりゅう  「拘留」の読み方

滞留: たいりゅう  「滞留」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

画数

拘留: 18画

滞留: 23画

英語・英訳

拘留: detention(ディテンション)   custody(カストディー)  

拘: arrest 留: detain

滞留: sojourn(ソジャーン)   stay(ステイ)   abide(アバイド)   continue(コンティニュー)  

滞: stagnate 留: detain

例文・使い方

拘留: 拘留中の身  拘留する  拘留場所  拘留生活  拘留場 

滞留: 滞留する  水が滞留している  滞留者 

似た言葉や関連語との比較

「拘留」と「駐留」   「拘留」と「留保」   「拘留」と「抑留」   「拘留」と「留守」   「拘留」と「貯留」   「滞留」と「逗留」   「滞留」と「歩留」   「滞留」と「停滞」   「滞留」と「留学」   「滞留」と「帯留」  
と  

「要点」と「取的」  「非論理的」と「正論」  「和音」と「呼出」  「烙印」と「綴本」  「後退」と「見返」 

この漢字は何でしょう？？

時事ニュース漢字 📺
新機軸   世界初   生産的  

今日の俗語 💬
「リムる」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る