「拘留」と「抑留」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

拘留: こうりゅう  「拘留」の読み方

抑留: よくりゅう  「抑留」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

画数

拘留: 18画

抑留: 17画

英語・英訳

拘留: detention(ディテンション)   custody(カストディー)  

拘: arrest 留: detain

抑留: detention(ディテンション)   hold(ホールド)   detain(ディテイン)   detainer(デテイナー)  

抑: repress 留: detain

例文・使い方

拘留: 拘留中の身  拘留する  拘留場所  拘留生活  拘留場 

抑留: 船舶抑留  抑留生活  抑留施設  抑留経験  抑留所 

熟語

「抑留〇〇」といえば？  

似た言葉や関連語との比較

「拘留」と「拘禁」   「拘留」と「留置」   「拘留」と「蒸留」   「拘留」と「滞留」   「拘留」と「寄留」   「抑留」と「駐留」   「抑留」と「保留」   「抑留」と「帯留」   「抑留」と「留書」   「抑留」と「留学」  
と  

「青春」と「若輩者」  「一応」と「即応」  「反動」と「逆襲」  「聴取」と「講演」  「批判」と「戯評」 

時事ニュース漢字 📺
起爆剤   純正品   大興奮  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る