「託す」と「押す」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

託す: たくす  「託す」の読み方

押す: おす  「押す」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2

画数

託す: 12画

押す: 10画

英語・英訳

託す: repose(リポウズ)   personifies(パーソニファイズ)  

託: consign

押す: drive(ドライブ)   force(フォース)   press(プレス)   leaf(リーフ)   push(プッシュ)   shoulder(ショルダー)   bear down on(ベアー・ダウン・オン)   buttons(バトンズ)   chugged(チャギド)   rubberstamped(ラバースタンプト)   stamped(スタンプト)   shoulder on(ショルダー・オン)  

押: push

例文・使い方

託す: 託する  結託する  信用して委託する  望みを託す  裏で結託する 

押す: 押すな押すな  念を押す  ぐいぐい押す  ~の背中を押す  押す一方 

似た言葉や関連語との比較

「押す」と「鼓す」   「押す」と「託す」  
と  

解説付きの言葉の違い

「隠居」と「閑居」の違い

「死傷」と「殺傷」の違い

「専用」と「専属」の違い

「確定」と「確約」の違い

「西日」と「西陽」の違い

よくある質問

「託す」と「押す」の違いは何ですか?

「託す」と「押す」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「託す」と「押す」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

時事ニュース漢字 📺
超高層建築   知恵袋   不斉合成  

今日の俗語 💬
キョロ充 蛙化現象 とりま ファンサ ▶一覧