「同意」と「意訳」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

同意: どうい  「同意」の読み方

意訳: いやく  「意訳」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

同意: 19画

意訳: 24画

英語・英訳

同意: consent(コンセント)   consensus(コンセンサス)   commendation(コメンデイション)   favourable reception(フェイバラブル・リセプション)   assent(アセント)   hold(ホールド)   approval(アプルーバル)   agree(アグリー)   agist(アジスト)   eh(エー)  

同: same 意: idea

意訳:

意: idea 訳: translate

例文・使い方

同意: 同意を求める  不同意の表明  情報の説明と同意  説明と同意  同意を迫る 

意訳: 意訳する 

熟語

「同意〇〇」といえば？   「〇〇同意」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「同意」と「意地」   「同意」と「同舟」   「同意」と「同盟」   「同意」と「同人」   「同意」と「同感」   「意訳」と「敬意」   「意訳」と「意中」   「意訳」と「点訳」   「意訳」と「熱意」   「意訳」と「達意」  
と  

「巡察」と「離心」  「選択肢」と「択一」  「陰惨」と「白痴」  「学部」と「俗学」  「献立」と「食事」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
不服従   総監督   保護主義  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る