「意匠」と「意訳」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

意匠: いしょう  「意匠」の読み方

意訳: いやく  「意訳」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

意匠: 19画

意訳: 24画

英語・英訳

意匠: figure(フィギュアー)   designing(ディザイニング)  

意: idea 匠: artisan

意訳:

意: idea 訳: translate

例文・使い方

意匠: 意匠を凝らして  意匠をこらした  〔ユニーク〕意匠〔/ユニーク〕 

意訳: 意訳する 

熟語

「意匠〇〇」といえば？  

似た言葉や関連語との比較

「意匠」と「私意」   「意匠」と「宗匠」   「意匠」と「意志」   「意匠」と「寓意」   「意匠」と「鋭意」   「意訳」と「意図」   「意訳」と「害意」   「意訳」と「我意」   「意訳」と「辞意」   「意訳」と「当意」  
と  

「来賓」と「客座」  「退潮」と「収縮」  「持分」と「用地」  「伝達」と「転写」  「反吐」と「逆上」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
双極性障害   社会心理学   東高西低  

今日の俗語 💬
「アクスタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る