「意訳」と「当意」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

意訳: いやく  「意訳」の読み方

当意: とうい  「当意」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

意訳: 24画

当意: 19画

英語・英訳

意訳:

意: idea 訳: translate

当意:

当: hit 意: idea

例文・使い方

意訳: 意訳する 

当意: 当意即妙の機知  当意即妙に応じる  当意即妙の切り返し  当意即妙の応答  当意即妙に 

似た言葉や関連語との比較

「意訳」と「意見」   「意訳」と「神意」   「意訳」と「敬意」   「意訳」と「訳読」   「意訳」と「底意」   「当意」と「決意」   「当意」と「正当」   「当意」と「当分」   「当意」と「意匠」   「当意」と「目当」  
と  

「水生」と「水産」  「周囲」と「足元」  「快哉」と「軽妙」  「威嚇」と「尻込」  「波涛」と「揚陸」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
責任野党   実行機能   危機的  

今日の俗語 💬
「トッポギ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る