「苦心」と「心痛」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

苦心: くしん  「苦心」の読み方

心痛: しんつう  「心痛」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

苦心: 12画

心痛: 16画

英語・英訳

苦心: trouble oneself(トラブル・ワンセルフ)   be in agony(ビー・イン・アゴニー)  

: suffering : heart

心痛: concern(コンサーン)   trouble(トラブル)   worry(ウォリー)  

: heart : pain

例文・使い方

苦心: 苦心の末に  苦心して  苦心のしどころ  苦心惨憺する  〔ユニーク〕苦心〔/ユニーク〕 

心痛: 心痛する 

似た言葉や関連語との比較

「苦心」と「甘苦」   「苦心」と「抗心」   「苦心」と「関心」   「苦心」と「心霊」   「心痛」と「痛罵」   「心痛」と「慢心」   「心痛」と「手心」   「心痛」と「至心」   「心痛」と「遠心」  
 

「今後」と「出先」  「吐露」と「腹違」  「規則」と「標準」  「一定」と「平然」  「傾聴」と「空言」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
違憲状態   生産的   三人称  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る