「帰宅」と「在宅」の違いとは?意味・使い分けを解説

類似度

73.18%

読み方

帰宅: きたく  「帰宅」の読み方

在宅: ざいたく  「在宅」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

画数

帰宅: 16画

在宅: 12画

英語・英訳

帰宅: go home(ゴー・ホーム)   homecoming(ホームカミング)   homecomings(ホームカミングズ)  

: homecoming : home

在宅: being at home(ビーイング・アット・ホーム)  

: exist : home

例文・使い方

帰宅: 帰宅シーン  帰宅の途  帰宅ルート  震災時帰宅支援マップ  帰宅支援マップ 

在宅: 在宅子育て支援  在宅サービス  在宅労働システム  在宅ワーカー  在宅ストレス 

熟語

「帰宅〇〇」といえば?   「〇〇帰宅」の一覧  

「在宅〇〇」といえば?  

 

解説付きの言葉の違い

「自宅」と「在宅」の違い

「在宅」と「本宅」の違い

「農家」と「営農」の違い

「咆哮」と「娼妓」の違い

「醍醐」と「贔屓」の違い

よくある質問

「帰宅」と「在宅」の違いは何ですか?

「帰宅」と「在宅」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「帰宅」と「在宅」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • 野球選手の宮城大弥さん: 自己ワーストタイ8失点で2回途中KOの開幕投手 😔
  • 野球選手の大谷翔平さん: チームメートに高級時計を贈る ⌚
  • 漫画家のつげ義春さん: シュールからリアリズムまで幅広いジャンルを描いた漫画家88歳死去😢
「推し」を登録

今日の俗語 💬
わこつ 安パイ ルッキズム ▶一覧