「分配」と「分離」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
分配: ぶんぱい 
分離: ぶんり
書き順
画数
分配: 14画
分離: 23画
英語・英訳
分配: redistribution(リディストゥリビューション) share(シェアー) profit sharing(プロフィット・シェアリング) dispensation(ディスペンセイション) distribution(ディストゥリビューション) deal(ディール) distribute(ディストリビュート) disbursed(ディスバースト) disbursement(ディスバースメント) instalment(インスタルメント)
分: part 配: distribute
分離: segregate(セグリゲイト) part(パート) insulation(インスレイション) severing(セバーリング) segregation(セグリゲイション) separation(セパレイション) separate(セパレイト) severance(セビアランス) isolate(アイソレイト) secede(シシード) breakaways(ブレイクアウェイズ) centrifugation(セントリフュゲーション) curdling(カードリング) decoupling(デカプリング) detachment(デタッチメント) disaffiliation(ディサフィリエイション) disaggregation(ディスアグリゲーション) disassociation(ディソシエーション) disjointness(ディスジョイントネス) disjunction(ディスジャンクション) disjunctions(ディスジャンクションズ) dismemberment(ディスメンバメント) fractionated(フラクショネイテッド) fractionation(フラクショネーション) separateness(セパレイトネス)
例文・使い方
分離: 分離する 中央分離帯の植栽 分離させる タミル分離運動 分離が良くない
熟語
似た言葉や関連語との比較
「分配」と「配置」 「分配」と「配備」 「分配」と「線分」 「分配」と「分乗」 「分配」と「配線」 「分離」と「性分」 「分離」と「未分」 「分離」と「分節」 「分離」と「分立」 「分離」と「聞分」「納入」と「接収」 「求心」と「求愛」 「小粋」と「荒蕪」 「眼前」と「見時」 「来観」と「先見性」
この漢字は何でしょう？？
今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方