「停止」と「停頓」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

停止  「停止」の読み方

停頓: ていとん  「停頓」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

停止: 15画

停頓: 24画

英語・英訳

停止: suspension(サスペンション)   stop consonant(ストップ・コンソナント)   abeyance(アベイアンス)   break(ブレイク)   standstill(スタンドゥスティル)   stop(ストップ)   freeze(フリーズ)   cardiac arrest(カーディアック・アレスト)   halt(ホールト)   stoppage(ストッペイジ)   asphyxia(アスフィクシア)   block(ブロック)   arrest(アレスト)   lay off(レイ・オフ)   flameout(フレイムアウト)   shutdown(シャットダウン)   apnoea(アプノイア)   comas(コマス)   deactivation(ディアクティベーション)   decommission(ディーコミッション)   disenfranchisement(ディスエンフランチャイズメント)   stoppages(ストッパジズ)  

: halt : stop

停頓: mire(マイアー)   get stuck(ゲット・スタック)   bog down(ボッグ・ダウン)  

: halt : suddenly

例文・使い方

停止: システム停止  急停止する  とどまる急停止する  操業を停止する  警察機構が機能停止 

停頓: 停頓する 

熟語

「停止〇〇」といえば?   「〇〇停止」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「停止」と「停滞」   「停止」と「制止」   「停止」と「札止」   「停止」と「停船」   「停止」と「停戦」   「停頓」と「整頓」   「停頓」と「停年」   「停頓」と「頓挫」  
 

「舳先」と「僭上」  「凶事」と「挟殺」  「虚脱」と「気苦労」  「変遷」と「転作」  「猛打」と「一撃」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
線状降水帯   公務員   国際問題  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る