「停止」と「中止」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
停止 
中止: ちゅうし
書き順
画数
停止: 15画
中止: 8画
英語・英訳
停止: suspension(サスペンション) stop consonant(ストップ・コンソナント) abeyance(アベイアンス) break(ブレイク) standstill(スタンドゥスティル) stop(ストップ) freeze(フリーズ) cardiac arrest(カーディアック・アレスト) halt(ホールト) stoppage(ストッペイジ) asphyxia(アスフィクシア) block(ブロック) arrest(アレスト) lay off(レイ・オフ) flameout(フレイムアウト) shutdown(シャットダウン) apnoea(アプノイア) comas(コマス) deactivation(ディアクティベーション) decommission(ディーコミッション) disenfranchisement(ディスエンフランチャイズメント) stoppages(ストッパジズ)
中止: suspension(サスペンション) gap(ギャップ) break(ブレイク) stop(ストップ) truce(トゥルース) scratch(スクラッチ) abort(アボート) cancellation(キャンセレイション) interrupt(インタラプト) block(ブロック) lay off(レイ・オフ) knock off(ノック・オフ) annulment(アナルメント) discontinuation(ディスコンティニュエーション) rainout(レインアウト)
例文・使い方
停止: 思考停止的な 判断停止に陥る とどまる急停止する 資格が停止となる 機能が停止する
中止: 中止する 中止される 途中止め 雨天のため中止となる 中止になる
熟語
似た言葉や関連語との比較
「停止」と「閉止」 「停止」と「歯止」 「停止」と「諫止」 「停止」と「停留」 「停止」と「口止」 「中止」と「静止」 「中止」と「壺中」 「中止」と「陣中」 「中止」と「中濃」 「中止」と「中接」「情意」と「狂熱」 「公認」と「状勢」 「旅人」と「旅行代」 「民族」と「国体」 「炯炯」と「奇譚」
この漢字は何でしょう？？
- 政治家の大島理森さん: 相撲観戦マナーの改善を呼びかけました。🙏
- お笑い芸人の小島よしおさん: 育児では夫婦の対話と熱量の共有を重視。👨👩👦
- 野球選手の新井良太さん: 第1子男児が誕生したことを報告した👶
今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方