「侵犯」と「侵入」 英語の意味と違い
スポンサードリンク類似度
90.53%
読み方
侵犯: しんぱん 
侵入: しんにゅう
書き順
画数
侵犯: 14画
侵入: 11画
英語・英訳
侵犯: usurpation(ユーサーペイション) intrusion(イントゥルージョン) penetration(ペネトゥレイション) invasion(インベイジョン) occupy(オキュパイ)
侵入: usurpation(ユーサーペイション) intrusion(イントゥルージョン) trespass(トゥレスパス) penetration(ペネトゥレイション) foray(フォレイ) aggression(アグレッション) invasion(インベイジョン) intrude on(イントゥルード・オン) occupy(オキュパイ) irrupt(イラプト) invade(インベイド)
例文・使い方
侵犯: 侵犯する ～の領分を侵犯する 領空侵犯 領土侵犯 領海侵犯
侵入: 侵入する コンピューター侵入 不正ソフト潜入型不正侵入 侵入テスト 太陽光線が低い角度で侵入
熟語
似た言葉や関連語との比較
「侵犯」と「違犯」 「侵犯」と「犯人」 「侵犯」と「盗犯」 「侵犯」と「主犯」 「侵犯」と「女犯」 「侵入」と「入港」 「侵入」と「預入」 「侵入」と「流入」 「侵入」と「入会」 「侵入」と「入院」「御書」と「御手」 「抵触」と「破棄」 「大仰」と「卓越」 「奇禍」と「狂的」 「端正」と「平俗」
今日の俗語 💬
「ひよる」の使い方