「鼻息」の読み方・画数・意味

読み

はないきびそく

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

鼻から出る息

語源や由来

「鼻息」は、文字通り「鼻の息」を意味する。古くから鼻から出る息を指し、強い勢いや威勢の良い様子を表す「鼻息が荒い」などの表現に用いられる。語源は明確な記録がなく、自然な表現として定着したと考えられる。

「鼻息」の例文と使い方

日常会話
彼は緊張していたのか、鼻息が荒くなっていた。
💡「鼻息が荒い」は緊張や興奮状態を表す表現としてよく使われる。相手の状態を観察する際に役立つ。
医療・健康
鼻息が詰まっている場合は、耳鼻科を受診することをおすすめします。
💡健康状態を説明する際に使えるが、専門用語ではないため、正確な症状説明には「鼻閉」などの医学用語と併用すると良い。
文学・比喩表現
春の風が頬を撫でるように、優しい鼻息が感じられた。
💡比喩的に用いる場合は「温かさ」や「距離の近さ」を表現できるが、詩的な文脈以外では不自然になりやすい。
📝「鼻息」は「鼻呼吸」と混同されがちだが、前者は「鼻から出る息そのもの」を指し、後者は「鼻で呼吸する行為」を指す。怒りや焦りを表す「鼻息を荒げる」は慣用句として覚えておくと便利。

文脈別の「鼻息」の類義語・反対語

🏥医療・健康
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 笑い:楽しさから出る声
  • 叫び:大きな声
  • 沈黙:声や音を出さない状態
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「鼻息」は物理的な呼吸だけでなく、人の態度や意気込みを表現する際にも使われることがあります。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「鼻」
「息」

中国語発音

「鼻息」を中国語で発音:

ピンイン: bí xī

英語での意味: zeal

「鼻息」の英訳を追加

「鼻息」の意味をさらに詳しく(外部サイト)