「黍離之歎」の読み方・画数・意味

読み

しょりのたん

画数

49画の苗字・名前
49画の地名

意味

離別の悲しみを表すこと

語源や由来

「黍離之歎」は『詩経』の「王風・黍離」に由来する。周の大夫が廃墟となった旧都を見て、故国の衰亡を悲しんだ詩。後に国家の衰微や懐古の情を嘆く意味で用いられるようになった。

「黍離之歎」の例文と使い方

文学
彼の詩には、故郷を離れた時の黍離之歎が深く込められている。
💡文学的な文脈で使用する場合、感情の深さを強調するために適切な形容詞や副詞を加えると効果的です。
日常会話
長年の友人と別れる時、黍離之歎を感じずにはいられなかった。
💡日常会話で使用する際は、相手が理解しやすいように簡単な言葉で説明を加えると良いでしょう。
ビジネス
転勤が決まり、同僚たちとの別れに黍離之歎を感じている。
💡ビジネスシーンで使用する場合、フォーマルな場面に適した表現を心がけ、感情を適度に抑えることが重要です。
ニュース
戦争で故郷を追われた人々の黍離之歎は、今もなお続いている。
💡ニュース記事で使用する際は、客観的な事実を伝えるために感情的な表現を控えめにすることをお勧めします。
📝「黍離之歎」は、離別の悲しみを表す古典的な表現です。類語として「別れの悲しみ」や「離別の哀愁」がありますが、より文学的で深みのあるニュアンスを持っています。

文脈別の「黍離之歎」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💡「黍離之歎」は古典的な表現であり、現代ではより一般的な表現を使うことも検討しましょう。

各漢字の詳細

「黍」
「離」
「之」
「歎」

中国語発音

「黍離之歎」を中国語で発音:

ピンイン: shǔ lí zhī tàn

「黍離之歎」の意味をさらに詳しく(外部サイト)