「黍離の嘆」の読み方・画数・意味

読み

しょりのたん

画数

45画の苗字・名前
45画の地名

意味

離別の悲しみ

語源や由来

「黍離の嘆」は中国の詩経・王風にある詩「黍離」に由来する。周王朝が衰え、故郷が荒廃する様子を見て、詩人が嘆き悲しむ内容から、祖国の衰微を嘆く心情を表す言葉となった。

「黍離の嘆」の例文と使い方

文学
彼の詩には、故郷を離れた際の黍離の嘆が深く刻まれている。
💡文学作品や詩の中で使用すると、情感豊かな表現が可能。
日常会話
転勤が決まって、家族と離れる黍離の嘆を感じている。
💡日常会話では、深刻なトーンになりすぎないよう、軽めの話題で使うと良い。
ビジネス
プロジェクトチームが解散し、メンバーたちは黍離の嘆を感じていた。
💡ビジネスシーンでは、チームやプロジェクトの終わりに使うと効果的。
ニュース
災害で故郷を離れざるを得なくなった人々の黍離の嘆が報道されている。
💡ニュースでは、深刻な状況や感情を伝える際に使用すると適切。
📝「黍離の嘆」は、離別や別れの悲しみを表す古風な表現。類語として「別れの悲しみ」や「離愁」があるが、より文学的で情感豊かなニュアンスを持つ。

文脈別の「黍離の嘆」の類義語・反対語

🎨芸術・文化
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 離散:人々が離れていくこと
  • 疎外感:社会から取り残された感じ
  • 孤立感:周囲から孤立した感じ
  • 疎隔:人々の間の距離感
反対語
  • 団結:人々が一つにまとまること
  • 結束:人々が固く結びつくこと
  • 協調:人々が調和を保つこと
  • 連帯:人々が助け合うこと
💡「黍離の嘆」は古典的な表現であり、現代の文脈ではより一般的な類義語を使用する方が適切な場合があります。

各漢字の詳細

「黍」
「離」
「嘆」

中国語発音

「黍離の嘆」を中国語で発音:

ピンイン: shǔ lí tàn

「黍離の嘆」の意味をさらに詳しく(外部サイト)