「麺包」の読み方・画数・意味

読み

めんぽうぱんめんぱお

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

小麦粉を練って焼いた食品

語源や由来

「麺包」は中国語でパンを指す。語源は「麺(小麦粉)」と「包(包む)」の組み合わせで、小麦粉で包んだ食べ物を意味する。日本語の「パン」はポルトガル語由来だが、「麺包」は中国語の表現である。

「麺包」の例文と使い方

日常会話
朝食に麺包とコーヒーを楽しんだ。
💡「麺包」は中国語でパンを指すが、日本語では「パン」が一般的。中国語圏の人との会話で使用する場合に適している。
料理レシピ
麺包の生地をこねて、オーブンで焼き上げます。
💡中国語のレシピを日本語に翻訳する際に「麺包」を使用することがあるが、日本語のレシピでは「パン」を使う方が一般的。
文化紹介
中国では、麺包が朝食の定番です。
💡中国の食文化を紹介する際に「麺包」を使用すると、現地の言葉を尊重した表現になる。
📝「麺包」は中国語でパンを指す言葉であり、日本語では「パン」が一般的に使用される。中国語圏との交流や中国語の文脈で使用する際に適している。

各漢字の詳細

「麺」
「包」

中国語発音

「麺包」を中国語で発音:

ピンイン: miàn bāo

英語での意味: bread

「麺包」の英訳を追加

「麺包」の意味をさらに詳しく(外部サイト)