「骨牌」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物事が次々と連鎖的に影響を与えること
語源や由来
「骨牌」は中国語に由来し、元々は「骨製の牌」を意味する。中国で発祥したゲーム「牌九」に使用される骨製の牌が語源とされる。後に西洋のドミノが伝わり、同様に「骨牌」と呼ばれるようになった。
「骨牌」の例文と使い方
ビジネス
一つの企業の倒産が骨牌効果を引き起こし、関連業界全体に影響を与えた。
経済的な連鎖反応を説明する際に使用。専門用語としての「ドミノ効果」と併用可能。
日常会話
遅刻した友達が骨牌のように次々と予定を狂わせ、最終的に全員が集合できなくなった。
軽い冗談交じりの会話で使うと効果的。深刻な状況では「連鎖反応」と言い換えると良い。
ニュース
政府の新政策が骨牌的に地方自治体の予算配分を変更させる事態となっている。
社会的影響を伝える際、「波及効果」と使い分ける(骨牌はより不可逆的なニュアンス)。
「ドミノ効果」は物理的な連鎖に、「波及効果」は広がりに重点。中国語由来の比喩表現だが、現代日本語では漢語として定着。
各漢字の詳細
- 「骨」
- 「牌」
中国語発音
「骨牌」を中国語で発音: