「養母」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
育ての親として子供を世話する女性
語源や由来
「養母」は、中国語の「養母」に由来し、日本語に取り入れられた。養子縁組制度において、実子以外の子を育てる母親を指す。語源は古代中国の家族制度に基づくが、詳細な由来は不明。
「養母」の例文と使い方
家族関係
彼女は幼い頃から養母に育てられ、深い愛情を受けてきた。
法的な親子関係を強調する場合に適切。血縁関係のない母親を指すため、相手の心情に配慮した使用が望ましい。
法律・行政手続き
養子縁組届を提出し、養母としての権利が認められた。
正式な手続きや法律文書では「養父母」と対で記載されることが多い。単独使用時は性別を明確にする必要あり。
文学作品
その小説では、主人公と養母の複雑な心情の機微が描かれている。
比喩的な表現や情感を重視する場面で有効。生物学的母親との対比を示唆する際に効果的。
「義母」とは異なり血縁関係の有無を問わず、実際に養育した事実が要件。口語では「育ての母」と言い換える場合も。
各漢字の詳細
中国語発音
「養母」を中国語で発音：
英語での意味： foster-mother