「飾付」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
装飾を施すこと
「飾付」の例文と使い方
工芸・手工芸
この陶器には職人による繊細な飾付が施されており、美術品としての価値が高い。
工芸品の装飾を指す際に使用すると、専門性が伝わります。ただし「装飾」よりも狭いニュアンス（手作業による装飾）を含む場合があるため、文脈に注意。
料理・盛り付け
寿司の飾付に金箔を使うことで、高級感を演出している。
食品の装飾を指す業界用語として使えますが、一般消費者向けには「飾り付け」とひらがな交じり表記の方が分かりやすい場合があります。
伝統文化
祭りの山車には、地域の歴史を表す飾付がほどこされている。
伝統工芸や民俗行事で「装飾」よりも具体的な技法・様式を指す傾向があります。学術的な文書で有効です。
「装飾」が一般的な総称であるのに対し、「飾付」は職人作業や伝統技法に焦点を当てた専門用語的ニュアンスがあります。ビジネス文書より専門分野・業界用語としての使用が適切。
各漢字の詳細
中国語発音
「飾付」を中国語で発音：
英語での意味： decoration, ornament