「鞠躬」の読み方・画数・意味

読み

きっきゅう

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

頭を下げて礼をすること

「鞠躬」の例文と使い方

ビジネス
会議の終わりに、彼は丁寧に上司に鞠躬した。
💡ビジネスシーンでは、特に目上の人に対して敬意を示すために使用する。ただし、過度に頻繁に使うと形式的に見えるので注意。
日常会話
彼女は感謝の気持ちを込めて、友達に鞠躬した。
💡日常会話では、感謝や謝罪の気持ちを伝えるために使う。ただし、親しい間柄では少し堅苦しい印象を与えることがある。
ニュース
首相は国民に向けて深く鞠躬し、謝罪の意を表した。
💡ニュースや公式の場では、公的な謝罪や敬意を示すために使われる。この文脈では、非常にフォーマルな印象を与える。
文化行事
茶道の儀式で、参加者は互いに鞠躬して挨拶を交わした。
💡文化行事や伝統的な儀式では、礼儀正しさを示すために使われる。この文脈では、伝統的な作法に則って行うことが重要。
📝「鞠躬」は非常にフォーマルな表現で、日常的にはあまり使われない。類語として「お辞儀」があり、こちらはよりカジュアルで広く使われる。

文脈別の「鞠躬」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • お辞儀:軽く頭を下げて挨拶すること
  • :敬意を示す動作
  • 敬礼:敬意を表す挨拶
  • 挨拶:人と会った時の礼儀
反対語
  • 無礼:礼を欠くこと
  • 失礼:礼儀を失うこと
  • 無視:相手を気にかけないこと
  • 軽蔑:相手を見下すこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • お辞儀:軽く頭を下げて挨拶すること
  • :敬意を示す動作
  • 敬礼:敬意を表す挨拶
  • 挨拶:人と会った時の礼儀
反対語
  • 無礼:礼を欠くこと
  • 失礼:礼儀を失うこと
  • 無視:相手を気にかけないこと
  • 軽蔑:相手を見下すこと
🎨芸術・文化
類義語
  • お辞儀:軽く頭を下げて挨拶すること
  • :敬意を示す動作
  • 敬礼:敬意を表す挨拶
  • 挨拶:人と会った時の礼儀
反対語
  • 無礼:礼を欠くこと
  • 失礼:礼儀を失うこと
  • 無視:相手を気にかけないこと
  • 軽蔑:相手を見下すこと
💡「鞠躬」は特に丁寧な挨拶や敬意を示す場合に使用されますが、状況に応じて適切な類義語を使い分けることが重要です。

各漢字の詳細

「鞠」
「躬」

中国語発音

「鞠躬」を中国語で発音:

ピンイン: jū gōng

「鞠躬」の意味をさらに詳しく(外部サイト)