「靴傷」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
靴による傷や擦れ
「靴傷」の例文と使い方
日常会話
新しい靴を履いたら靴傷ができてしまい、歩くのがつらい。
靴傷は日常的に使える表現だが、医療的な場面では「擦過傷」や「靴ずれ」と言い換えると適切。
靴の商品レビュー
デザインは良いが、長時間履くと靴傷ができやすいのが難点です。
消費者向けの表現として分かりやすいが、具体的な部位(かかと・つま先等)を明記すると親切。
医療相談
靴傷が化膿してしまった場合、早めに皮膚科を受診してください。
症状の深刻さを伝える際は「靴傷」より「創傷」や「潰瘍」などの専門用語を使うべき。
「靴ずれ」は口語的で軽い症状に使われるのに対し、「靴傷」はやや深刻な印象を与える。英語の「shoe bite」に近いニュアンス。
文脈別の「靴傷」の類義語・反対語
医療・健康
日常会話・個人の決断
「靴傷」は主に医療や日常会話で使われますが、文脈に応じて「靴擦れ」や「水ぶくれ」などより具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「靴傷」を中国語で発音: