「面はゆい」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
顔が赤くなるほど恥ずかしい
「面はゆい」の例文と使い方
日常会話
彼女は面はゆい思いをしながら、自分のミスを認めた。
日常会話で使う際は、相手の気持ちを考慮して優しい口調で使うと良い。
ビジネス
面はゆい状況ではあるが、誠意を持って謝罪することが重要だ。
ビジネスシーンでは、謝罪の際にこの表現を使うことで、相手に誠意が伝わりやすい。
ニュース
政治家が面はゆい発言をしたことで、批判が集中している。
ニュース記事では、この表現を使うことで、状況の深刻さや当事者の心情を強調できる。
「面はゆい」は「恥ずかしい」という意味だが、特に顔が赤くなるほど強い恥ずかしさを表現する際に使われる。類語として「恥ずかしい」があるが、それよりも感情の強さが強調される点で異なる。
文脈別の「面はゆい」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「面はゆい」は主に恥ずかしさを表す表現で、日常会話や感情表現でよく使われます。文脈に応じて適切な類義語や反対語を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「面」
中国語発音
「面はゆい」を中国語で発音：