「青息吐息」の読み方・画数・意味

読み

あおいきといき

画数

34画の苗字・名前
34画の地名

意味

苦労して気が抜けてしまうこと

語源や由来

「青息吐息」の語源は明確にはわかっていない。「青息」は苦しさや疲れから出るため息を指し、「吐息」はため息そのものを意味する。この二つが組み合わさり、苦しい状況や困り果てた様子を表す慣用句となった。江戸時代頃から使われたとされるが、正確な由来は不明。

「青息吐息」の例文と使い方

日常会話
長い会議が終わり、彼は「青息吐息」でソファに倒れ込んだ。
💡くだけた表現なので、フォーマルな場面では避ける。疲労感と共に使うと効果的。
ビジネス
プロジェクトの締め切り直前、チームは「青息吐息」の状態だった。
💡過度なストレス状況を暗示するため、上司への報告時には具体的な課題を併記すべき。
小説・文芸
戦場から帰還した兵士は、青息吐息で地平線を眺めていた。
💡比喩的に精神的な消耗を表現する際に有効。情景描写と組み合わせると効果的。
📝「四苦八苦」に比べ肉体的疲労のニュアンスが強く、「精根尽き果てる」ほど深刻ではない中間的な表現。

文脈別の「青息吐息」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 疲弊:過度の労働で消耗すること
  • 消耗:体力や気力を失うこと
  • 疲労困憊:極度の疲れで動けない状態
  • 疲労感:身体や精神の疲れ
反対語
  • 活力:エネルギーに満ちた状態
  • 充実感:満足感や達成感を感じること
  • 元気:健康で活発な状態
  • 快調:物事が順調に進むこと
🏥医療・健康
類義語
反対語
  • 回復:健康を取り戻すこと
  • 健康:身体と精神が良好な状態
  • 元気:健康で活発な状態
  • 活力:エネルギーに満ちた状態
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 疲れ:身体や精神の疲労
  • 消耗:体力や気力を失うこと
  • 疲労感:身体や精神の疲れ
  • 疲弊:過度の労働で消耗すること
反対語
  • 元気:健康で活発な状態
  • 充実感:満足感や達成感を感じること
  • 活力:エネルギーに満ちた状態
  • 快調:物事が順調に進むこと
💡「青息吐息」は疲労や苦労を強調する表現なので、状況に応じて適切な類義語を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「青」
「息」
「吐」
「息」

中国語発音

「青息吐息」を中国語で発音:

ピンイン: qīng xī tǔ xī

英語での意味: suffering

「青息吐息」の英訳を追加

「青息吐息」の意味をさらに詳しく(外部サイト)