「靉靆」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
雲や霧が立ち込めている様子
「靉靆」の例文と使い方
文学・詩歌
山頂は靉靆とした霧に包まれ、幻想的な風景が広がっていた。
詩的な表現や情景描写に適しているが、日常会話ではやや古風に聞こえる可能性がある。
天気予報・気象解説
明日の未明は靉靆とした霧が発生する見込みです。
専門的な文脈では「濃霧」など平易な表現を使う方が無難。文学的なニュアンスを意図的に残したい場合に限定すべき。
旅行記・紀行文
湖畔の朝は靉靆と立ち込める霧が、時間と共に徐々に晴れていった。
視覚的な情景描写に効果的だが、若年層には理解されにくい可能性があるため、ルビを振る配慮が望ましい。
「靉靆」は「もやもやした」という状態を雅語的に表現した語。類語の「朦朧(もうろう)」が視覚的・意識的な曖昧さも含むのに対し、本語は物理的な霧や雲の状態に特化している。
各漢字の詳細
- 「靉」
- 「靆」
中国語発音
「靉靆」を中国語で発音: