「離礁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
船が暗礁から離れること
「離礁」の例文と使い方
航海・船舶
船長は巧みに操舵して、離礁に成功した。
航海や船舶関連の文脈で使用する際は、具体的な状況を説明するために補足情報を加えると良い。
ビジネス
プロジェクトが危機的状況に陥ったが、チームの努力で離礁することができた。
比喩的に使用する場合、比喩としての意味が明確になるように文脈を整えることが重要。
日常会話
彼は借金問題から離礁するために、必死に働いている。
日常会話で使用する際は、比喩的な意味が伝わりやすいように具体的な状況を説明すると良い。
「離礁」は比喩的に使われることも多いが、元々は航海用語であるため、文脈によっては具体的な航海シーンを思い浮かべる人もいる。類語として「脱出」「回避」などがあるが、比喩的な使用では「離礁」がより危機的な状況からの脱出をイメージさせる。
各漢字の詳細
- 「離」
- 「礁」
中国語発音
「離礁」を中国語で発音：
英語での意味： refloat