「隔たれ」の読み方・画数・意味

読み

へだたれ

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

距離や時間が離れる

「隔たれ」の例文と使い方

日常会話
彼とはもう何年も隔たれていて、最近はほとんど会わない。
💡「隔たれ」は時間的な距離を表す際に使われることが多いが、物理的な距離にも使える。
ビジネス
プロジェクトの開始から隔たれた時間を経て、ようやく成果が出始めた。
💡ビジネスシーンでは、プロジェクトや計画の進行状況を説明する際に使える。
ニュース
地震発生から隔たれた時間が経過し、復興作業が本格化している。
💡ニュースでは、事件や災害からの経過時間を説明する際に使われることがある。
📝「隔たれ」は「離れる」と似ているが、より時間や距離の長さを強調するニュアンスがある。類語として「遠ざかる」「離れる」があるが、それぞれ微妙にニュアンスが異なる。

文脈別の「隔たれ」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 近づく:距離や関係が縮まる
  • 接近:物理的または心理的に近くなる
  • 親密:関係が深くなる
  • 密接:緊密な関係
💻技術・IT
類義語
  • 分離:システムや要素が切り離される
  • 隔離:独立した状態にする
  • 分散:要素がバラバラになる
  • 断絶:接続が切れる
反対語
  • 統合:複数の要素が一つになる
  • 結合:複数の要素が結びつく
  • 接続:システムや要素がつながる
  • 融合:複数の要素が一体化する
🎨芸術・文化
類義語
  • 隔絶:文化的に孤立する
  • 断絶:文化的なつながりが切れる
  • 疎外:社会的に孤立する
  • 孤立:他から切り離される
反対語
  • 交流:文化的なつながりを持つ
  • 融合:文化が一体化する
  • 協調:文化的に協力し合う
  • 共生:文化的に共存する
💡「隔たれ」は物理的・心理的・時間的な距離を表すため、文脈に応じて適切な類義語や反対語を使い分けましょう。

各漢字の詳細

「隔」

中国語発音

「隔たれ」を中国語で発音:

ピンイン: gé

「隔たれ」の意味をさらに詳しく(外部サイト)