「陳腐」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
新鮮味がなくありふれていること
語源や由来
「陳腐」は、中国語の「陳」と「腐」からなる熟語。「陳」は古い、昔の意味、「腐」は腐った、劣化した意味で、合わせて古くて価値のないものや考えを指す。日本語では、時代遅れで新鮮味のないことを表す言葉として用いられる。
「陳腐」の例文と使い方
日常会話
彼の話はいつも陳腐で、聞いていて飽きてしまう。
「陳腐」はネガティブなニュアンスが強いため、相手を傷つけないよう注意して使用する。
ビジネス
この企画書は陳腐なアイデアばかりで、新規性に欠けている。
ビジネスシーンでは、改善点を具体的に指摘する際に使用すると効果的。
ニュース
政治家の陳腐なスローガンに、国民は失望している。
ニュース記事では、客観的な事実を述べる際に使用し、感情的な表現を避ける。
「陳腐」は「新鮮味がなくありふれている」ことを指すが、類語の「平凡」や「普通」とは異なり、よりネガティブな印象を与える。
文脈別の「陳腐」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
芸術・文化
「陳腐」はネガティブなニュアンスが強いため、相手や状況によってはより柔らかい表現を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「陳」
- 「腐」
中国語発音
「陳腐」を中国語で発音：
英語での意味： timeworn, corny, moth-eaten