「附与」の読み方・画数・意味

読み

ふよ

画数

11画の苗字・名前
11画の地名

意味

権利や利益などを与えること

「附与」の例文と使い方

ビジネス
会社は新入社員に株式オプションを附与することで、従業員のモチベーション向上を図った。
💡「附与」は権利や利益を正式に与える場合に使用されるため、契約書や正式な文書で使うのが適切。口語では「与える」や「付与」が一般的。
法律
特許権を附与するには、審査を通過する必要がある。
💡法律用語としての「附与」は権利の正式な付与を指す。類似語「授与」とは異なり、法的効力を伴う点に注意。
行政
自治体が被災者に補助金を附与する方針を決定した。
💡公的な給付や権利を対象とする場合に使用。ニュースなどでは「支給」と表現されることも多いが、正式な手続きを強調したい場合に「附与」が適切。
📝「附与」は「付与」と同義だが、公文書では「附」の字が使われる傾向がある。類語「授与」は栄誉や称号に、「賦与」は自然の特性などに使われる。

文脈別の「附与」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
  • 授与:権利や資格を与えること
  • 付与:権利や特権を付けること
  • 譲渡:権利を他者に移すこと
  • 移転:権利を他者に移すこと
反対語
  • 剥奪:権利や資格を取り上げること
  • 取消:与えた権利を無効にすること
  • 没収:権利や財産を取り上げること
  • 制限:権利の行使を制約すること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 提供:利益や機会を与えること
  • 供与:資金や資源を与えること
  • 配分:資源や利益を分配すること
  • 付与:特権や権限を与えること
反対語
  • 回収:与えたものを取り戻すこと
  • 削減:与える量を減らすこと
  • 制限:提供を制約すること
  • 停止:提供を中止すること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 授与:栄誉や称号を与えること
  • 賦与:権利や利益を付与すること
  • 供与:援助や支援を与えること
  • 交付:公的に権利や証明書を与えること
反対語
  • 剥奪:権利や称号を取り上げること
  • 撤回:与えたものを取り消すこと
  • 禁止:権利の行使を禁じること
  • 制限:権利の範囲を限定すること
💡「附与」はやや硬い表現なので、文脈に応じて「授与」「付与」などより一般的な語に言い換えると伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「附」
「与」

中国語発音

「附与」を中国語で発音:

ピンイン: fù yǔ

英語での意味: lend, grant, subsidization, give

「附与」の英訳を追加

「附与」の意味をさらに詳しく(外部サイト)