「阿婆擦」の読み方・画数・意味

読み

あばずれ

画数

36画の苗字・名前
36画の地名

意味

おべっかを使うこと

語源や由来

中国語由来

文脈別の「阿婆擦」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • お世辞:相手の機嫌を取るための言葉
  • 媚び:相手に気に入られるための行動
  • 取り入る:相手に近づいて好意を得ること
  • 迎合:相手の意見に合わせること
反対語
  • 直言:遠慮なく率直に言うこと
  • 厳正:厳しく正しい態度をとること
  • 批判:相手の欠点を指摘すること
  • 拒絶:相手の要求を断ること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 本音:隠さずに言う本当の気持ち
  • 率直:遠慮なく正直に言うこと
  • 冷淡:冷たく無関心な態度
  • 無視:相手を気にしないこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 迎合:相手の意見に合わせること
  • 媚び:相手に気に入られるための行動
  • 取り入る:相手に近づいて好意を得ること
  • お世辞:相手の機嫌を取るための言葉
反対語
  • 直言:遠慮なく率直に言うこと
  • 厳正:厳しく正しい態度をとること
  • 批判:相手の欠点を指摘すること
  • 拒絶:相手の要求を断ること
💡「阿婆擦」はしばしば表面的なご機嫌取りと受け取られる場合もあるため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「阿」
「婆」
「擦」

中国語発音

「阿婆擦」を中国語で発音:

ピンイン: ā pó cā

英語での意味: flirt, bitch

「阿婆擦」の英訳を追加

「阿婆擦」の意味をさらに詳しく(外部サイト)