「鉄炉」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
鉄を溶かすための炉
語源や由来
「鉄炉」の語源は、漢字の意味から明確に解釈できる。「鉄」は金属の鉄を指し、「炉」は火を焚く装置や容器を意味する。中世日本で製鉄に用いた「たたら製鉄」の炉を指す説もあるが、直接の文献的根拠は乏しい。中国語の「鐵爐」からの借用可能性も否定できないが、日本語における初出時期や経緯は不明。現時点で確実と言えるのは「鉄製の炉」という字義通りの解釈のみ。
各漢字の詳細
中国語発音
「鉄炉」を中国語で発音:
鉄を溶かすための炉
「鉄炉」の語源は、漢字の意味から明確に解釈できる。「鉄」は金属の鉄を指し、「炉」は火を焚く装置や容器を意味する。中世日本で製鉄に用いた「たたら製鉄」の炉を指す説もあるが、直接の文献的根拠は乏しい。中国語の「鐵爐」からの借用可能性も否定できないが、日本語における初出時期や経緯は不明。現時点で確実と言えるのは「鉄製の炉」という字義通りの解釈のみ。
「鉄炉」を中国語で発音: