「針目」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
縫い目が作る小さな穴や跡
「針目」の例文と使い方
手芸・裁縫
この刺繍は針目が細かくて美しい仕上がりです。
「針目」は縫い目の細かさや整い方を評価する際に使われる。技術的な説明や作品の質を伝えるのに適している。
医療（外科手術）
術後の傷の針目がきれいに癒合している。
医療現場では「縫合痕」とも言い換えられるが、一般向け説明では「針目」の方がわかりやすい場合がある。
品質管理（繊維業界）
製品検査で針目が不均一な箇所が見つかったため、修理ラインへ回す。
工業的な文脈では「ステッチ」と英語表現が使われることも多いが、和語で正確に伝えたい場合に有用。
「縫い目」とほぼ同義だが、「針目」は針の通った跡そのものを指すニュアンスが強い。類語「目打ち」は革工芸など別の技法を指すので注意。
文脈別の「針目」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「針目」は縫い合わせた部分の小さな穴や跡を指すため、文脈に応じて「縫い目」「縫い跡」などの類義語を使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「針目」を中国語で発音：
英語での意味： stitch