「鄙陋」の読み方・画数・意味

読み

ひろう

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

下品で粗野なこと

語源や由来

「鄙陋」の語源は不明。漢字の「鄙」は田舎や辺境を意味し、「陋」は粗末や劣っていることを表す。この二つが組み合わさり、粗野で教養のない様子を指す言葉となった。

「鄙陋」の例文と使い方

日常会話
彼の態度はとても鄙陋で、周りの人々に不快感を与えていた。
💡「鄙陋」は「下品で粗野」という意味で、ネガティブな印象を与える言葉です。相手の態度や行動を批判する際に使うことができますが、直接的に人を指して使うと失礼にあたるので注意が必要です。
ビジネス
そのプレゼンテーションは内容が鄙陋で、プロフェッショナルな印象を与えられなかった。
💡ビジネスシーンでは、プロフェッショナリズムが求められます。「鄙陋」を使って表現する際は、具体的に何が問題だったのかを明確にすることが重要です。
ニュース
政治家の発言が鄙陋であると批判され、大きな話題となった。
💡ニュースや報道では、公人の言動を評価する際に「鄙陋」を使うことがあります。ただし、客観的な事実に基づいて使用することが求められます。
📝「鄙陋」は「下品で粗野」という意味で、類語に「粗野」「無礼」などがあります。ただし、「鄙陋」はより古風で硬い印象を与える言葉です。現代の日常会話ではあまり使われないため、使用する場面に注意が必要です。

文脈別の「鄙陋」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 粗野:礼儀や品性に欠ける様子
  • 下品:品位が低いこと
  • 粗雑:丁寧さに欠け、雑なこと
  • 無骨:洗練されておらず、野暮ったいこと
反対語
  • 上品:品位が高く、洗練されていること
  • 優雅:美しく気品がある様子
  • 洗練:文化的に磨かれていること
  • 高雅:高くて上品なこと
🎨芸術・文化
類義語
  • 俗っぽい:大衆的で洗練されていないこと
  • 野卑:品がなく、粗野なこと
  • 低俗:品位が低く、下品なこと
  • 粗末:質が低く、粗雑なこと
反対語
  • 雅やか:上品で美しい様子
  • 典雅:上品で優美なこと
  • 高尚:品位が高く、気高いこと
  • 芸術的:芸術の価値があること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 卑俗:下品で低俗なこと
  • 粗鄙:品位が低く、粗野なこと
  • 無教養:教育や知識が不足していること
  • 野卑:品がなく、粗野なこと
反対語
  • 洗練:文化的に磨かれていること
  • 高雅:高くて上品なこと
  • 上品:品位が高く、洗練されていること
  • 典雅:上品で優美なこと
💡「鄙陋」は特に文化的・社会的な文脈で使われることが多いため、対象の状況や相手に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「鄙」
「陋」

中国語発音

「鄙陋」を中国語で発音:

ピンイン: bǐ lòu

英語での意味: indecent, crude, rough-cut

「鄙陋」の英訳を追加

「鄙陋」の意味をさらに詳しく(外部サイト)