「都會」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
都市や大都会
「都會」の例文と使い方
都市計画
この地域は都會的な雰囲気を残しながらも、緑豊かな空間を確保する計画だ。
「都會」は都市の洗練された側面を強調する際に適している。農村との対比で使うと効果的。
文学表現
彼の小説には、都會の孤独と人々の繋がりが繊細に描かれている。
叙情的なニュアンスを加えたい場合に有効。漢字表記で重厚感を出せるが、ひらがな交じりでも可。
観光案内
都會の喧騒を離れ、郊外の温泉でくつろぐ贅沢な旅プランです。
都市と地方の対比を表現する際、「大都會」より柔らかい印象を与える。
「都市」に比べて詩的・情緒的な響きがある。中国語圏では「都会」が主流だが、日本語では「都會」も文語的表現として用いられる。
各漢字の詳細
- 「都」
- 「會」
中国語発音
「都會」を中国語で発音：